Millions Missing? - دنیا بھر میں رسائی

اس رہنما کو اپنی زبان میں پڑھیں

یہ ویب سائٹ اس لیے بنائی گئی ہے کہ دنیا بھر کے لوگ بائبل پر مبنی جواب، امید، دعا، نجات پانا اور عملی مدد پا سکیں۔ جو صفحہ آپ پڑھ رہے ہیں اس کا ترجمہ کرنے کے لیے اوپر زبان کا مینو استعمال کریں۔

اس رہنما کے ترجمہ شدہ ورژن

ان زبانوں کے اب اپنے ترجمہ شدہ صفحات ہیں۔ پوری رہنما اپنی زبان میں پڑھنے کے لیے اپنی زبان چنیں۔

دوسری زبانوں کے لیے، گوگل ٹرانسلیٹ سے صفحے کا ترجمہ کرنے کے لیے زبان کا مینو استعمال کریں۔

ترجمہ کیسے کام کرتا ہے

اِس سائٹ کو اپنی زبان میں پڑھیں مینو سے اپنی زبان چنیں۔ آپ کو گوگل ٹرانسلیٹ کی ویب سائٹ ترجمہ سروس کے ذریعے موجودہ صفحے کے ترجمہ شدہ ورژن پر لے جایا جائے گا۔ آپ ترجمہ شدہ سائٹ میں لنکس کی پیروی جاری رکھ سکتے ہیں۔

اہم: خودکار ترجمہ لوگوں کو پیغام سمجھنے میں مدد دینے کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ مشینی ترجمہ غلطیاں کر سکتا ہے، خاص طور پر ناموں، محاوروں اور بائبل کے الفاظ میں۔ انگریزی صفحات اقتباس کیے گئے کلامِ مقدس کے لیے کنگ جیمز ورژن (KJV) استعمال کرتے ہیں۔ ترجمہ شدہ صفحہ پڑھتے وقت جہاں تک ممکن ہو کلامِ مقدس کا موازنہ اپنی زبان کے کسی قابلِ اعتماد بائبل ترجمے سے کریں۔

اس ویب سائٹ سے دستیاب زبانیں

زبان کا انتخاب فی الحال 60 سے زیادہ وسیع پیمانے پر بولی جانے والی زبانوں تک فوری رسائی دیتا ہے، جن میں ہسپانوی، فرانسیسی، پرتگالی، جرمن، روسی، یوکرینی، عربی، عبرانی، فارسی، ترکی، ہندی، اردو، بنگالی، چینی، جاپانی، کوریائی، ویتنامی، انڈونیشی، سواحلی اور بہت سی دیگر شامل ہیں۔

اگر آپ کی زبان فہرست میں نہیں ہے تو آپ پھر بھی اپنے براؤزر کی بلٹ اِن ترجمے کی سہولت یا گوگل ٹرانسلیٹ کی ویب سائٹ ٹرانسلیٹر سے MillionsMissingGuide.org کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔

پیغام نہیں بدلتا

آپ جو بھی زبان بولیں، اس رہنما کا دل ایک ہی ہے: خدا آپ سے محبت کرتا ہے۔ یسوع مسیح نے گنہگاروں کے لیے اپنی جان دی اور جی اٹھا۔ معافی اور نجات پانا اُسی کے وسیلہ سے پیش کیے جاتے ہیں۔ آپ یسوع سے اپنی زبان میں بات کر سکتے ہیں۔ دعا کے لیے انگریزی کے خاص الفاظ ضروری نہیں۔

“کیونکہ جو کوئی خداوند کا نام لے گا نجات پائے گا۔” — رومیوں 10:13 (اردو بائبل)