Millions Missing? - በዓለም ዙሪያ ተደራሽ

ይህን መመሪያ በቋንቋዎ ያንብቡ

ይህ ድረ ገጽ የተፈጠረው በዓለም ዙሪያ ያሉ ሰዎች በመጽሐፍ ቅዱስ ላይ የተመሠረቱ መልሶችን፣ ተስፋን፣ ጸሎትን፣ መዳንንና ተግባራዊ እገዛን እንዲያገኙ ነው። የሚያነቡትን ገጽ ለመተርጎም ከላይ ያለውን የቋንቋ ምናሌ ይጠቀሙ።

የዚህ መመሪያ የተተረጎሙ ስሪቶች

እነዚህ ቋንቋዎች አሁን የራሳቸው የተተረጎሙ ገጾች አሏቸው። ሙሉውን መመሪያ በቋንቋዎ ለማንበብ ቋንቋዎን ይምረጡ።

ለሌሎች ቋንቋዎች፣ ገጹን በGoogle Translate ለመተርጎም የቋንቋ ምናሌውን ይጠቀሙ።

ትርጉም እንዴት እንደሚሠራ

ከይህን ድረ ገጽ በቋንቋዎ ያንብቡ ምናሌ ቋንቋዎን ይምረጡ። የGoogle Translate የድረ ገጽ ትርጉም አገልግሎትን በመጠቀም ወደ የአሁኑ ገጽ የተተረጎመ ስሪት ይወሰዳሉ። በተተረጎመው ድረ ገጽ ውስጥ አገናኞችን መከተል መቀጠል ይችላሉ።

አስፈላጊ፦ አውቶማቲክ ትርጉም የሚቀርበው ሰዎች መልእክቱን እንዲረዱ ለመርዳት ነው። የማሽን ትርጉም በተለይ በስሞች፣ በፈሊጦችና በመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት ስህተት ሊሠራ ይችላል። የእንግሊዝኛው ገጾች ለተጠቀሱ ቅዱሳት መጻሕፍት የኪንግ ጀምስ ቨርዥንን (KJV) ይጠቀማሉ። የተተረጎመ ገጽ ሲያነቡ፣ ሲቻል ቅዱስ ጥቅሶችን በራስዎ ቋንቋ ካለ የታመነ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ጋር ያነጻጽሩ።

ከዚህ ድረ ገጽ የሚገኙ ቋንቋዎች

የቋንቋ መምረጫው በአሁኑ ጊዜ ስፓኒሽ፣ ፈረንሳይኛ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ጀርመንኛ፣ ራሽያኛ፣ ዩክሬንኛ፣ ዐረብኛ፣ ዕብራይስጥ፣ ፋርስኛ፣ ቱርክኛ፣ ሂንዲ፣ ኡርዱ፣ ቤንጋሊ፣ ቻይንኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ቬትናምኛ፣ ኢንዶኔዥያኛ፣ ስዋሂሊንና ሌሎችንም ጨምሮ ከ60 በላይ በስፋት የሚነገሩ ቋንቋዎችን በፍጥነት ለማግኘት ያስችላል።

ቋንቋዎ ካልተዘረዘረ፣ MillionsMissingGuide.orgን ለመተርጎም አሁንም የአሳሽዎን አብሮገነብ የትርጉም ባህሪ ወይም የGoogle Translate ድረ ገጽ ተርጓሚን መጠቀም ይችላሉ።

መልእክቱ አይለወጥም

የትኛውንም ቋንቋ ቢናገሩ የዚህ መመሪያ ልብ አንድ ነው፦ እግዚአብሔር ይወድዎታል። ኢየሱስ ክርስቶስ ለኃጢአተኞች ሕይወቱን ሰጠ፤ ተነሣም። ይቅርታና መዳን በእርሱ በኩል ይሰጣሉ። ኢየሱስን በራስዎ ቋንቋ ማነጋገር ይችላሉ። ጸሎት ልዩ የእንግሊዝኛ ቃላትን አይፈልግም።

“የጌታን ስም የሚጠራ ሁሉ ይድናልና።” — ሮሜ 10፥13 (አማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ)