Segítség a fordításhoz
📖 BibliafordításEz az oldal a Károli-Bibliából idéz. Választhatsz másik magyar Bibliafordítást is, hogy online elolvasd ugyanezt a szakaszt.

Millions Missing? – Elérhető az egész világon

Olvasd ezt az útmutatót a saját nyelveden

Ez az oldal azért készült, hogy a világ minden táján élők bibliai válaszokat, reményt, imádságot, üdvösséget és gyakorlati segítséget találjanak. A fenti nyelvi menüvel lefordíthatod az éppen olvasott oldalt.

Az útmutató lefordított változatai

Ezeknek a nyelveknek már saját lefordított oldalaik vannak. Válaszd ki a nyelvedet, hogy az egész útmutatót azon olvasd.

Más nyelvekhez használd a nyelvi menüt, hogy a Google Fordítóval lefordítsd az oldalt.

Hogyan működik a fordítás

Válaszd ki a nyelvedet az Olvasd ezt az oldalt a saját nyelveden menüből. A Google Fordító weboldal-fordító szolgáltatásával az aktuális oldal lefordított változatára kerülsz. A lefordított oldalon belül tovább követheted a hivatkozásokat.

Fontos: Az automatikus fordítás azért van, hogy segítsen megérteni az üzenetet. A gépi fordítás hibázhat, különösen nevekkel, szólásokkal és bibliai szövegekkel. Az angol oldalak az idézett igékhez a King James Version-t (KJV) használják. Lefordított oldal olvasásakor, ha lehet, vesd össze az igéket egy megbízható, a saját nyelveden elérhető Bibliafordítással.

Az oldalon elérhető nyelvek

A nyelvválasztó jelenleg több mint 60 széles körben beszélt nyelvhez nyújt gyors hozzáférést, köztük spanyol, francia, portugál, német, orosz, ukrán, arab, héber, perzsa, török, hindi, urdu, bengáli, kínai, japán, koreai, vietnami, indonéz, szuahéli és még sok más.

Ha a nyelved nincs a listán, használhatod a böngésződ beépített fordítási funkcióját vagy a Google Fordító weboldal-fordítóját a MillionsMissingGuide.org lefordításához.

Az üzenet nem változik

Bármelyik nyelvet beszéled, az útmutató lényege ugyanaz: Isten szeret téged. Jézus Krisztus odaadta az életét a bűnösökért, és feltámadt. A bűnbocsánat és az üdvösség Őáltala kínáltatik. Beszélhetsz Jézussal a saját nyelveden. Az imádsághoz nincs szükség különleges angol szavakra.

„Mert aki az Úrnak nevét segítségül hívja, megtartatik.” – Rómaiakhoz írt levél 10:13 (Károli)