ଅନୁବାଦ ସହାୟତା
📖 ବାଇବଲ ସଂସ୍କରଣଏହି ସାଇଟ୍ ଓଡ଼ିଆ ବାଇବଲରୁ ପଦ ଉଦ୍ଧୃତ କରେ। ସେହି ଅଂଶ ଅନଲାଇନ୍‌ରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଓଡ଼ିଆ ବାଇବଲ ସଂସ୍କରଣ ବାଛିପାରିବେ।

Millions Missing? - ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ପ୍ରବେଶ

ଏହି ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଏହିପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଛି ଯେ ବିଶ୍ୱର ଲୋକମାନେ ବାଇବଲ-ଆଧାରିତ ଉତ୍ତର, ଭରସା, ପ୍ରାର୍ଥନା, ପରିତ୍ରାଣ, ଓ ବ୍ୟବହାରିକ ସହାୟତା ପାଇପାରିବେ। ଆପଣ ପଢ଼ୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ଉପରେ ଥିବା ଭାଷା ମେନୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଏହି ମାର୍ଗଦର୍ଶିକାର ଅନୁବାଦିତ ସଂସ୍କରଣ

ଏହି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ଏବେ ନିଜସ୍ୱ ଅନୁବାଦିତ ପୃଷ୍ଠା ଅଛି। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ।

ଅନ୍ୟ ଭାଷା ପାଇଁ, Google Translate ଦ୍ୱାରା ପୃଷ୍ଠା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଭାଷା ମେନୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଅନୁବାଦ କିପରି କାମ କରେ

ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାରେ ଏହି ସାଇଟ୍ ପଢ଼ନ୍ତୁ ମେନୁରୁ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କୁ Google Translate ର ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରି ବର୍ତ୍ତମାନର ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ଅନୁବାଦିତ ସଂସ୍କରଣକୁ ନିଆଯିବ। ଆପଣ ଅନୁବାଦିତ ସାଇଟ୍‌ରେ ଲିଙ୍କ୍ ଅନୁସରଣ କରି ଚାଲିପାରିବେ।

ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ: ବାର୍ତ୍ତା ବୁଝିବାରେ ଲୋକଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅନୁବାଦ ଦିଆଯାଏ। ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଭୁଲ କରିପାରେ, ବିଶେଷତଃ ନାମ, ବାଗ୍ଧାରା ଓ ବାଇବଲ ଶବ୍ଦରେ। ଇଂରାଜୀ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଉଦ୍ଧୃତ ଶାସ୍ତ୍ର ପାଇଁ King James Version (KJV) ବ୍ୟବହାର କରେ। ଅନୁବାଦିତ ପୃଷ୍ଠା ପଢ଼ିବା ବେଳେ, ସମ୍ଭବ ହେଲେ ଶାସ୍ତ୍ରକୁ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଭାଷାର ଏକ ଭରସାଯୋଗ୍ୟ ବାଇବଲ ଅନୁବାଦ ସହିତ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ।

ଏହି ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ଉପଲବ୍ଧ ଭାଷା

ଭାଷା ଚୟନକାରୀ ବର୍ତ୍ତମାନ 60 ରୁ ଅଧିକ ବହୁଳ ଭାବେ କୁହାଯାଉଥିବା ଭାଷାକୁ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରବେଶ ଦିଏ, ଯେପରିକି ସ୍ପାନିସ୍, ଫ୍ରେଞ୍ଚ, ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍, ଜର୍ମାନ୍, ଋଷୀୟ, ୟୁକ୍ରେନୀୟ, ଆରବୀ, ହିବ୍ରୁ, ଫାର୍ସୀ, ତୁର୍କୀ, ହିନ୍ଦୀ, ଉର୍ଦ୍ଦୁ, ବଙ୍ଗାଳୀ, ଚୀନା, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଭିଏତନାମୀ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ୍, ସ୍ୱାହିଲି, ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ।

ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ତାଲିକାରେ ନ ଥିଲେ, ଆପଣ MillionsMissingGuide.org ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରର ନିଜସ୍ୱ ଅନୁବାଦ ସୁବିଧା କିମ୍ବା Google Translate ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।

ବାର୍ତ୍ତା ବଦଳେ ନାହିଁ

ଆପଣ ଯେଉଁ ଭାଷାରେ କଥା ହେଲେ ମଧ୍ୟ, ଏହି ମାର୍ଗଦର୍ଶିକାର ମୂଳ କଥା ସମାନ: ଈଶ୍ୱର ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରନ୍ତି। ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ପାପୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିଜ ଜୀବନ ଦେଲେ ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ଉଠିଲେ। କ୍ଷମା ଓ ପରିତ୍ରାଣ ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଏ। ଆପଣ ନିଜ ଭାଷାରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହିତ କଥା ହୋଇପାରିବେ। ପ୍ରାର୍ଥନା ପାଇଁ ବିଶେଷ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ଦରକାର ନାହିଁ।

“କାରଣ ଯେକେହି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ, ସେ ପରିତ୍ରାଣ ପାଇବ।” — ରୋମୀୟ 10:13 (ଓଡ଼ିଆ ବାଇବଲ)