Допомога з перекладом
📖 Переклад БібліїЦей сайт цитує Біблію в перекладі Огієнка. Ви можете обрати інший український переклад Біблії, щоб прочитати цей самий уривок онлайн.

Небайдужий порадник з Біблії, ім'я якого не названо

Спасіння через Ісуса Христа — як спастися

Ваша відповідь — ваш вибір

Бог не примушує вірити. Спасіння пропонується як дар, а дар можна прийняти або відхилити. Ісус запрошує вас прийти до Нього, але рішення довіритися Йому має бути справжнім і особистим.

Не промовляйте молитву лише тому, що так сказав сайт. Якщо молитесь, говоріть з Богом щиро, бо хочете пізнати Його й довіритися Ісусові.

«Бо кожен, хто ймення Господнє покличе, спасеться.» — Римлян 10:13 (Огієнко)

Просте пояснення Івана 3:16, «Римської дороги», Римлян 10:9 і довіри Ісусові Христу.

Поширені запитання

Можливо, вас цікавить одне з цих запитань. Ось короткі відповіді, які допоможуть вам іти далі.

Як мені спастися?

Повірте в Ісуса Христа, довіртеся тому, що Він зробив на хресті та в Своєму воскресінні, і попросіть Його простити вас і спасти вас.

Чи треба мені бути достатньо добрим, перш ніж Ісус мене спасе?

Ні. Спасіння — це дар від Бога. Ви приходите до Ісуса, бо потребуєте Його, а не тому, що вже зробили себе досконалими.

Чи може Бог простити тяжкий гріх?

Біблія вчить, що Ісус пропонує прощення людям, які звертаються до Нього. Принесіть Йому свій гріх щиро й попросіть Його милосердя.

Чи може Бог простити мій гріх? Чи може Ісус мені пробачити?

Так. Якщо ви шукаєте прощення, дивуєтеся, чи не завеликий ваш гріх, або питаєте, чи може Ісус і досі любити вас після того, що ви зробили, то послання Біблії — це послання благодаті й надії. Спасіння не заробляють тим, що спершу стають досконалими. Ісус кличе грішників прийти до Нього, довіритися Йому й прийняти Божий дар — життя з Богом навіки.

Якщо ви боїтеся пекла або питаєте, як потрапити на Небо, почніть з Ісуса Христа. Він сказав: «Я дорога, і правда, і життя; ніхто не приходить до Отця, як тільки через Мене.» — Івана 14:6 (Огієнко)

Як спастися й прийняти Ісуса? — «Римська дорога»

Вам не потрібно розуміти кожне біблійне пророцтво, щоб прийти до Ісуса Христа.

Кілька слів про «гріх»: Біблія вживає це слово для наших неправильних виборів і того, як ми йдемо проти того, що Бог називає правильним. Десять заповідей дають чіткі приклади Божих вимог. Усі ми помилялися й усі не дотягнули, тому всі потребуємо благодаті й прощення. Вам не треба робити себе досконалими, перш ніж прийти до Ісуса.
Римлян 3:23: Усі згрішили — усі ми не дотягнули до Божого мірила.
Римлян 6:23: Гріх приносить смерть, але Божий дар — це життя з Богом навіки через Ісуса Христа.
Римлян 5:8: Бог показав Свою любов до нас: Христос помер за нас, коли ми були ще грішниками.
Будь ласка, тримайтеся цієї обітниці — Римлян 10:9:

«Бо коли ти визнаєш устами своїми Ісуса Господом, і серцем своїм повіриш, що Бог воскресив Його з мертвих, то спасешся.» — Римлян 10:9 (Огієнко)
Римлян 10:13: «Бо кожен, хто ймення Господнє покличе, спасеться».

Якщо ви хочете прийти до Ісуса, ви можете прийти до Нього просто там, де ви є. Щиро скажіть Йому, що потребуєте Його прощення. Повірте, що Ісус Христос помер за ваші гріхи, був похований і воскрес із мертвих. Покладіть свою довіру на Нього, а не намагайтеся спершу зробити себе достатньо добрими. Визнайте Ісуса Христа Господом і кличте Його, щоб спастися.

Вам не потрібні досконалі слова. Молитва — це просто спосіб щиро говорити з Богом. Спасає Ісус Христос, а спасіння — це Божий дар, який приймається вірою в Нього.

Молитва за кожного, хто читає цей посібник

Отче Небесний, я молюся за кожну людину, яка читає цей посібник. Дай їм розуміння Твого Слова й допоможи їм пізнати, що є істиною. Захисти їх від страху, обману, небезпеки й розпачу. Забезпеч їх усім потрібним і огорни допомогою та милосердям тих, хто вразливий, кому болить від втрати, хто поранений і хто самотній.

Понад усе допоможи їм пізнати любов Ісуса Христа. Якщо той, хто це читає, ще не знає Ісуса, відкрий його серце, щоб він зрозумів, що Ісус помер за його гріхи, був похований і воскрес. Допоможи йому повернутися до Нього, довіритися Йому, визнати Ісуса Господом і прийняти Його як Спасителя.

Господи Ісусе, дай їм мужність, коли їм страшно, мир, коли вони перевантажені, розраду, коли болить від втрати, розсудливість, коли вони розгублені, і силу залишатися вірними Тобі. Веди їх до Святого Письма та до надійних віруючих. Нагадай їм, що темрява не перемагає: перемагає Ісус Христос. Дякуємо Тобі за хрест, порожній гріб, Твоє милосердя, прощення й життя з Богом навіки. В Ім'я Ісуса Христа, амінь.

Івана 3:16 — «не загинув» і друга смерть

«Бо так Бог полюбив світ, що дав Сина Свого Однородного, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, але мав життя вічне.» — Івана 3:16 (Огієнко)

Івана 3:16 ставить поруч дві долі: загинути і мати вічне життя. Ісус прийшов, щоб той, хто вірує в Нього, не загинув, а мав життя з Богом навіки.

Пізніші частини Святого Письма дають слова, що допомагають пояснити остаточну долю тих, хто не у Христі. Об'явлення 20:14 називає озеро вогняне «другою смертю». Об'явлення 21:8 знову називає озеро вогняне «другою смертю». У цьому розумінні застереження Івана 3:16 про загибель узгоджується з пізнішим біблійним одкровенням про остаточний суд і другу смерть.

«Загинути» не означає, що людина ніколи не була важливою для Бога. Івана 3:16 починається з Божої надзвичайної любові: Бог дав Свого Сина. Застереження поєднане з відкритою обітницею: кожен, хто вірує в Нього, має вічне життя.

Сподіваюся, що ви почуєте любов у цих словах.

Івана 3:16 починається з Божої любові й обіцяє вічне життя кожному, хто вірує в Його Сина. Римлян 10:9 дає просту відповідь: визнайте Ісуса Господом і повірте серцем, що Бог воскресив Його з мертвих, — і ви спасетеся. Ви можете говорити з Ним просто там, де ви є.