📖 Έκδοση της Αγίας ΓραφήςΑυτός ο ιστότοπος παραθέτει την ελληνική Αγία Γραφή. Μπορείς να διαλέξεις άλλη ελληνική έκδοση της Αγίας Γραφής για να διαβάσεις το ίδιο χωρίο στο διαδίκτυο.
Βοήθεια για τη μετάφραση

Ανήκεις στον Ιησού. Δεν χρειάζεται να ζεις με φόβο.

Κατανοώντας τον Σατανά και την Πανοπλία του Θεού

Όταν αρχίζεις να ακολουθείς τον Ιησού, η Αγία Γραφή λέει ότι υπάρχει ένας πραγματικός πνευματικός εχθρός που θέλει να πειράξει, να κατηγορήσει, να αποθαρρύνει, να εξαπατήσει και να απομακρύνει τους ανθρώπους από τον Θεό. Ο Σατανάς όμως δεν είναι ίσος με τον Θεό, δεν είναι παντοδύναμος και η τελική του ήττα είναι ήδη βέβαιη.

Ποιος είναι ο Σατανάς;

Η Αγία Γραφή χρησιμοποιεί διάφορα ονόματα και περιγραφές για αυτόν τον εχθρό. Λέγεται Σατανάς, που σημαίνει αντίδικος· ο διάβολος, που σημαίνει συκοφάντης ή κατήγορος· ο πειραστής· ο πονηρός· ο μέγας δράκοντας· και το αρχαίο φίδι.

“Και ρίχτηκε ο δράκοντας ο μεγάλος, το αρχαίο φίδι, που ονομάζεται Διάβολος και Σατανάς, αυτός που πλανά ολόκληρη την οικουμένη...” — Αποκάλυψη 12:9 (Αγία Γραφή)

Μπορεί να ακούσεις τον Σατανά να λέγεται και Εωσφόρος (Lucifer). Η Αγία Γραφή King James χρησιμοποιεί τη λέξη «Lucifer» στο Ησαΐας 14:12. Σε εκείνο το κεφάλαιο, ο Ησαΐας μιλά εναντίον του βασιλιά της Βαβυλώνας. Πολλοί χριστιανοί έχουν επίσης καταλάβει την υπερήφανη πτώση που περιγράφεται εκεί ως εικόνα της εξέγερσης του Σατανά. Επειδή οι χριστιανοί διαφωνούν για το πώς ακριβώς εφαρμόζονται το Ησαΐας 14 και το Ιεζεκιήλ 28, αυτός ο οδηγός δεν προσποιείται ότι αυτά τα χωρία λένε περισσότερα απ’ όσα λένε. Αυτό που η Γραφή δηλώνει καθαρά είναι ότι ο Σατανάς είναι ένα δημιουργημένο πνευματικό ον που εξεγέρθηκε εναντίον του Θεού και αντιτίθεται στους σκοπούς του Θεού.

Τι μας δείχνει το Ιεζεκιήλ 28;

Το Ιεζεκιήλ 28:12-17 ειπώθηκε για τον βασιλιά της Τύρου, αλλά πολλοί χριστιανοί βλέπουν στη γλώσσα του και μια εικόνα του Σατανά πριν από την πτώση του. Το χωρίο περιγράφει κάποιον συνδεδεμένο με την Εδέμ, με μεγάλη σοφία και ομορφιά, και «τον κεχρισμένο χερουβείμ που σκεπάζει». Λέει ότι δημιουργήθηκε από τον Θεό και ήταν άμεμπτος στους δρόμους του, μέχρι που βρέθηκε αμαρτία μέσα του.

“Εσύ σφραγίζεις το σύνολο, γεμάτος σοφία και τέλειος σε ομορφιά.” — Ιεζεκιήλ 28:12 (Αγία Γραφή)
“Εσύ είσαι ο κεχρισμένος χερουβείμ που σκεπάζει... ήσουν τέλειος στους δρόμους σου από την ημέρα που δημιουργήθηκες, μέχρι που βρέθηκε ανομία σε σένα.” — Ιεζεκιήλ 28:14-15 (Αγία Γραφή)

Οι πολύτιμοι λίθοι και η επιθυμία να γίνει όμοιος με τον Θεό

Στην Αγία Γραφή King James, το Ιεζεκιήλ 28:13 αναφέρει εννέα είδη πολύτιμων λίθων που συνδέονται με αυτή την όμορφη μορφή. Μερικοί δάσκαλοι της Αγίας Γραφής συγκρίνουν αυτούς τους εννέα λίθους με τους δώδεκα θεμέλιους λίθους της Νέας Ιερουσαλήμ στην Αποκάλυψη 21:19-20, μιας πόλης γεμάτης από τη δόξα του Θεού. Βλέπουν την εικόνα ενός δημιουργήματος που προσπαθεί να αντιγράψει τη δόξα του Θεού, αλλά πάντα υστερεί.

Είναι μια ενδιαφέρουσα εικόνα, αλλά πρέπει να την πούμε προσεκτικά. Οι δώδεκα λίθοι της Αποκάλυψης 21 περιγράφουν τα θεμέλια της Νέας Ιερουσαλήμ και όχι τον ίδιο τον Θεό. Όταν η Αποκάλυψη περιγράφει άμεσα Εκείνον που κάθεται στον θρόνο, χρησιμοποιεί την ομορφιά του ίασπι, του σάρδιου και μιας σμαραγδένιας ίριδας (Αποκάλυψη 4:3). Η Αγία Γραφή δεν λέει άμεσα: «Ο Εωσφόρος είχε εννέα λίθους επειδή αντέγραφε τους δώδεκα του Θεού.» Αυτή η σύγκριση είναι ερμηνεία και όχι πρόταση που βρίσκεται στη Γραφή.

Αυτό που η Αγία Γραφή λέει πολύ καθαρά είναι ότι η υπερηφάνεια μεγάλωσε μέσα του. Ο Ησαΐας καταγράφει τα υπερήφανα λόγια: «θα γίνω όμοιος με τον Ύψιστο». Η βασική αλήθεια είναι λοιπόν απλή: ένα δημιούργημα ήθελε τη θέση και τη δόξα που ανήκουν μόνο στον Θεό. Όσο όμορφος ή δυνατός κι αν ήταν, παρέμενε δημιούργημα του Θεού και δεν μπορούσε ποτέ να γίνει Θεός.

“Θα αναβώ επάνω από τα ύψη των νεφών, θα γίνω όμοιος με τον Ύψιστο.” — Ησαΐας 14:14 (Αγία Γραφή)

Οι χριστιανοί διαφωνούν για το πόσο άμεσα το Ιεζεκιήλ 28 και το Ησαΐας 14 περιγράφουν τον Σατανά, γι’ αυτό αυτός ο οδηγός δεν θα παρουσιάσει κάθε λεπτομέρεια ως βέβαιη. Μαζί όμως, αυτά τα χωρία δίνουν σε πολλούς χριστιανούς μια καθαρή εικόνα ομορφιάς, υπερηφάνειας, εξέγερσης και ενός δημιουργήματος που προσπάθησε να ανέβει πάνω από τη θέση που του έδωσε ο Θεός.

Θυμήσου: Ο Σατανάς δεν είναι ίσος με τον Θεό. Ο Χριστιανισμός δεν διδάσκει ότι ο Θεός και ο Σατανάς είναι δύο ίσες δυνάμεις που μάχονται για το σύμπαν. Ο Θεός είναι ο Δημιουργός. Ο Σατανάς είναι δημιούργημα και η δύναμή του είναι περιορισμένη.

Τι του συνέβη;

Η Αγία Γραφή περιγράφει υπερηφάνεια, εξέγερση και την πτώση αμαρτωλών αγγέλων. Ο Ιησούς είπε: «Έβλεπα τον Σατανά να πέφτει σαν αστραπή από τον ουρανό.» Ο Πέτρος μιλά για αγγέλους που αμάρτησαν και ο Ιούδας μιλά για αγγέλους που «δεν διατήρησαν την αρχική τους κατάσταση». Η Αποκάλυψη δείχνει τον Σατανά και τους αγγέλους του σε σύγκρουση με τους σκοπούς του Θεού και τελικά ριγμένους κάτω.

“Και τους είπε: Έβλεπα τον Σατανά να πέφτει σαν αστραπή από τον ουρανό.” — Λουκάς 10:18 (Αγία Γραφή)
“Επειδή, αν ο Θεός δεν λυπήθηκε τους αγγέλους που αμάρτησαν...” — Β΄ Πέτρου 2:4 (Αγία Γραφή)
“Και τους αγγέλους που δεν διατήρησαν την αρχική τους κατάσταση...” — Ιούδα 6 (Αγία Γραφή)

Η Αγία Γραφή δεν μας δίνει κάθε λεπτομέρεια που θα θέλαμε για την αρχή της εξέγερσης του Σατανά. Πρέπει να προσέχουμε να μη μετατρέπουμε μεταγενέστερες παραδόσεις ή εικασίες σε Γραφή. Αυτό που έχει τη μεγαλύτερη σημασία είναι ό,τι η Αγία Γραφή κάνει σαφές: ο Σατανάς εξεγέρθηκε εναντίον του Θεού, αντιτίθεται στον λαό του Θεού και ο Θεός έχει ήδη καθορίσει το τέλος του.

Τι κάνει ο Σατανάς τώρα;

Οι μέθοδοι του Σατανά στη Γραφή περιλαμβάνουν πειρασμό, ψέματα, εξαπάτηση, κατηγορία, αποθάρρυνση και προσπάθεια να απομακρύνει τους ανθρώπους από την εμπιστοσύνη στον Θεό. Ο Ιησούς τον αποκάλεσε «ψεύτη και πατέρα του ψεύδους». Ο Πέτρος προειδοποίησε τους πιστούς ότι ο διάβολος περπατά «σαν ωρυόμενο λιοντάρι, ζητώντας ποιον να καταπιεί».

“...επειδή είναι ψεύτης και ο πατέρας του ψεύδους.” — Ιωάννης 8:44 (Αγία Γραφή)
“Να είστε νηφάλιοι, να αγρυπνείτε· επειδή ο αντίδικός σας, ο διάβολος, σαν ωρυόμενο λιοντάρι περπατάει, ζητώντας ποιον να καταπιεί·” — Α΄ Πέτρου 5:8 (Αγία Γραφή)

Εμφανίζεται ο Σατανάς μπροστά στον Θεό για να κατηγορήσει τους πιστούς;

Στο βιβλίο του Ιώβ, ο Σατανάς εμφανίζεται μπροστά στον Θεό και αμφισβητεί την πιστότητα του Ιώβ. Στο Ζαχαρίας 3, ο Σατανάς στέκεται να κατηγορήσει τον Ιησού τον αρχιερέα. Η Αποκάλυψη αποκαλεί τον Σατανά «ο κατήγορος των αδελφών μας». Αυτά τα χωρία δείχνουν ότι η κατηγορία είναι μέρος του χαρακτήρα του.

Ο Ιώβ διδάσκει επίσης κάτι καθησυχαστικό: ο Σατανάς δεν μπορούσε απλώς να κάνει ό,τι ήθελε. Ο Θεός παρέμενε στον έλεγχο και έβαλε όρια. Δεν πρέπει κάθε πρόβλημα, ασθένεια, πειρασμός ή δύσκολη περίοδος να χρεώνεται αυτόματα στον Σατανά. Ζούμε σε έναν πεσμένο κόσμο, οι δικές μας επιλογές έχουν συνέπειες, άλλοι άνθρωποι κάνουν επιλογές και η Γραφή δείχνει ότι οι δοκιμασίες μπορεί να έχουν περισσότερες από μία αιτίες. Όταν όμως έρχονται κατηγορίες, πειρασμός ή ψέματα, οι χριστιανοί καλούνται να αντισταθούν στον διάβολο και να μείνουν πιστοί στον Θεό.

“Υποταχθείτε, λοιπόν, στον Θεό· αντισταθείτε στον διάβολο, και θα φύγει από σας.” — Ιακώβου 4:7 (Αγία Γραφή)

Δεν χρειάζεται να τον φοβάσαι

Αν ανήκεις στον Ιησού Χριστό, η ασφάλειά σου δεν βασίζεται στο ότι είσαι πιο δυνατός ή πιο έξυπνος από τον Σατανά. Η εμπιστοσύνη σου είναι στον Ιησού. Ο Σατανάς μπορεί να πειράξει και να κατηγορήσει, αλλά δεν μπορεί να σβήσει ό,τι έκανε ο Χριστός στον σταυρό.

“...μεγαλύτερος είναι αυτός που είναι μέσα σε σας, παρά αυτός που είναι μέσα στον κόσμο.” — Α΄ Ιωάννου 4:4 (Αγία Γραφή)

Όταν αποτυγχάνεις, μην τρέχεις μακριά από τον Ιησού από ντροπή. Ομολόγησε τι έγινε, δέξου τη συγχώρησή Του, σήκω ξανά και συνέχισε να Τον ακολουθείς. Ο εχθρός θέλει η ντροπή να σε απομακρύνει από τον Θεό. Το ευαγγέλιο σε καλεί πίσω στον Ιησού.

Ποιο είναι το τελικό τέλος του Σατανά;

Ο τελικός προορισμός του Σατανά δεν είναι αβέβαιος. Ο Ιησούς μίλησε για «φωτιά αιώνια, που έχει ετοιμαστεί για τον διάβολο και τους αγγέλους του». Η Αποκάλυψη λέει ότι ο διάβολος θα ριχτεί τελικά στη λίμνη του πυρός. Ο Σατανάς δεν κυβερνά την Κόλαση ως βασιλιάς· η Κόλαση είναι κρίση για αυτόν, όχι το βασίλειο της νίκης του.

“...Φεύγετε από μένα, κατηγορημένοι, στη φωτιά την αιώνια, που έχει ετοιμαστεί για τον διάβολο και τους αγγέλους του·” — Ματθαίος 25:41 (Αγία Γραφή)
“Και ο διάβολος, που τους πλανούσε, ρίχτηκε στη λίμνη της φωτιάς και του θείου...” — Αποκάλυψη 20:10 (Αγία Γραφή)

Οι χριστιανοί μπορούν να σταθούν απέναντι στο πνευματικό κακό από μια θέση ελπίδας. Η ήττα του εχθρού είναι βέβαιη. Ο Ιησούς είναι Κύριος.

Ολόκληρη η Πανοπλία του Θεού

Ο Θεός δεν λέει στους χριστιανούς να πολεμούν το πνευματικό κακό με φόβο, δεισιδαιμονία, φυλαχτά ή σωματική βία. Το Προς Εφεσίους 6 λέει στους πιστούς να «ντυθούν ολόκληρη την πανοπλία του Θεού». Αυτή η πανοπλία είναι εικόνα των πνευματικών αληθειών και συνηθειών που μας δίνει ο Θεός, ώστε να μένουμε σταθεροί.

“Ντυθείτε ολόκληρη την πανοπλία του Θεού, για να μπορέσετε να σταθείτε απέναντι στις μεθοδείες του διαβόλου.” — Προς Εφεσίους 6:11 (Αγία Γραφή)

1. Η ζώνη της αλήθειας

Τι σημαίνει: Χτίσε τη ζωή σου πάνω σε ό,τι είναι αληθινό και όχι πάνω σε ψέματα, φόβο, φήμες ή συναισθήματα που αντιφάσκουν με τον Λόγο του Θεού.

Πώς τη χρησιμοποιείς: Μάθε τι λέει πραγματικά η Αγία Γραφή. Όταν μια σκέψη λέει: «Ο Θεός δεν θα σε συγχωρήσει ποτέ», σύγκρινε αυτό το ψέμα με τις υποσχέσεις του Θεού. Πες την αλήθεια. Αρνήσου την εξαπάτηση.

“Σταθείτε, λοιπόν, αφού περιζώσετε την οσφύ σας με την αλήθεια...” — Προς Εφεσίους 6:14 (Αγία Γραφή)

2. Ο θώρακας της δικαιοσύνης

Τι σημαίνει: Ο θώρακας προστατεύει την καρδιά και τα ζωτικά όργανα. Οι χριστιανοί στέκονται στη δικαιοσύνη που έρχεται μέσω του Χριστού και καλούνται επίσης να ζουν με τρόπους που είναι σωστοί ενώπιον του Θεού.

Πώς τον χρησιμοποιείς: Μη συμφιλιώνεσαι με την αμαρτία. Όταν αποτυγχάνεις, ομολόγησέ το και γύρισε στον Ιησού αντί να κρύβεσαι. Διάλεξε την ειλικρίνεια, την καλοσύνη, την αγνότητα, το έλεος και την υπακοή.

“...και ντυθείτε τον θώρακα της δικαιοσύνης,” — Προς Εφεσίους 6:14 (Αγία Γραφή)

3. Πόδια υποδεμένα με την ετοιμασία του ευαγγελίου της ειρήνης

Τι σημαίνει: Τα καλά υποδήματα δίνουν στον στρατιώτη σταθερό πάτημα. Τα καλά νέα του Ιησού σού δίνουν θεμέλιο ειρήνης με τον Θεό και σε προετοιμάζουν να μεταφέρεις αυτά τα καλά νέα σε άλλους.

Πώς τα χρησιμοποιείς: Θυμήσου τι έκανε ο Ιησούς για σένα. Να είσαι έτοιμος να μοιραστείς ελπίδα αντί για φόβο. Μπες σε δύσκολα μέρη γνωρίζοντας ότι η ειρήνη σου έρχεται από τον Χριστό.

“και υποδεθείτε τα πόδια με την ετοιμασία του ευαγγελίου της ειρήνης·” — Προς Εφεσίους 6:15 (Αγία Γραφή)

4. Ο θυρεός της πίστης

Τι σημαίνει: Η πίστη είναι εμπιστοσύνη στον Θεό. Ο Παύλος λέει ότι αυτός ο θυρεός μπορεί να σβήσει τα «πυρωμένα βέλη του πονηρού». Αυτά τα βέλη μπορεί να έρθουν ως φόβος, πειρασμός, κατηγορία, αμφιβολία ή αποθάρρυνση.

Πώς τον χρησιμοποιείς: Όταν δεν βλέπεις τι κάνει ο Θεός, συνέχισε να εμπιστεύεσαι τον χαρακτήρα και τις υποσχέσεις Του. Πίστη δεν σημαίνει να προσποιείσαι ότι δεν έχεις ερωτήματα· σημαίνει να φέρνεις αυτά τα ερωτήματα στον Θεό αντί να Τον εγκαταλείπεις.

“Προπάντων, πάρτε τον θυρεό της πίστης, με τον οποίο θα μπορέσετε να σβήσετε όλα τα πυρωμένα βέλη του πονηρού.” — Προς Εφεσίους 6:16 (Αγία Γραφή)

5. Το κράνος της σωτηρίας

Τι σημαίνει: Το κράνος προστατεύει το κεφάλι. Το να θυμάσαι τη σωτηρία σου προστατεύει τη σκέψη σου από την απελπισία και την κατηγορία.

Πώς το χρησιμοποιείς: Υπενθύμιζε στον εαυτό σου ότι η σωτηρία βασίζεται στον Ιησού Χριστό και όχι στην ικανότητά σου να είσαι άψογος. Όταν ο εχθρός λέει: «Απέτυχες, άρα ο Θεός τελείωσε μαζί σου», γύρνα στο ευαγγέλιο και στις υποσχέσεις του Θεού.

“και πάρτε το κράνος της σωτηρίας...” — Προς Εφεσίους 6:17 (Αγία Γραφή)

6. Η μάχαιρα του Πνεύματος - ο λόγος του Θεού

Τι σημαίνει: Η μάχαιρα είναι το μόνο κομμάτι που περιγράφεται ως όπλο. Ο Παύλος την ονομάζει «ο λόγος του Θεού». Ο Ιησούς απάντησε στους πειρασμούς του Σατανά χρησιμοποιώντας σωστά τη Γραφή.

Πώς τη χρησιμοποιείς: Διάβαζε την Αγία Γραφή, κατάλαβέ την μέσα στο πλαίσιό της, θυμήσου τις αλήθειες της και εφάρμοσέ τες όταν έρχονται ψέματα ή πειρασμός. Η Γραφή δεν είναι μαγικό ξόρκι· είναι η αλήθεια του Θεού που πρέπει να πιστεύεται και να τηρείται.

“...και τη μάχαιρα του Πνεύματος, που είναι ο λόγος του Θεού·” — Προς Εφεσίους 6:17 (Αγία Γραφή)

7. Η προσευχή - μείνε σε επικοινωνία με τον Θεό

Ο Παύλος συνεχίζει αμέσως με την προσευχή. Η προσευχή δεν απεικονίζεται ως ξεχωριστό κομμάτι της πανοπλίας, αλλά περιβάλλει ολόκληρη τη μάχη. Δεν φοράς την πανοπλία του Θεού και μετά πολεμάς μόνος.

Πώς τη χρησιμοποιείς: Μίλα στον Θεό όλη τη μέρα. Ζήτα βοήθεια πριν από τον πειρασμό, κατά τη διάρκειά του και μετά την αποτυχία. Προσεύχου και για άλλους πιστούς.

“με κάθε προσευχή και δέηση προσευχόμενοι σε κάθε καιρό μέσα στο Πνεύμα...” — Προς Εφεσίους 6:18 (Αγία Γραφή)

Ένας απλός τρόπος να φορέσεις την πανοπλία κάθε πρωί

Δεν χρειάζεσαι τελετουργία ή ειδικό τύπο. Μπορείς απλώς να προσευχηθείς:

Ιησού, βοήθησέ με να περπατήσω στην αλήθεια σήμερα.

Βοήθησέ με να επιλέξω το σωστό και να θυμάμαι ότι η δικαιοσύνη και η σωτηρία μου βρίσκονται σε Σένα.

Δώσε μου ειρήνη και κάνε με έτοιμο να μοιραστώ τα καλά Σου νέα.

Βοήθησέ με να Σε εμπιστεύομαι όταν έρχεται φόβος, αμφιβολία, πειρασμός ή κατηγορία.

Προστάτεψε το μυαλό μου με την αλήθεια της σωτηρίας.

Δίδαξέ μου τον Λόγο Σου και βοήθησέ με να τον χρησιμοποιώ σωστά.

Κράτα με κοντά Σου στην προσευχή. Βοήθησέ με να μείνω σταθερός σήμερα.

Στο όνομα του Ιησού, Αμήν.

Όταν δοκιμάζεσαι ή κατηγορείσαι

Σταμάτα. Προσευχήσου. Πες στον Ιησού ακριβώς τι συμβαίνει. Αν ξέρεις ένα εδάφιο που ταιριάζει στην κατάσταση, διάβασέ το αργά. Αν δεν ξέρεις, άνοιξε την Αγία Γραφή και ζήτα από έναν ώριμο χριστιανό να σε βοηθήσει να βρεις. Απομάκρυνε τον εαυτό σου από καταστάσεις που κάνουν την αμαρτία πιο εύκολη. Ζήτα από έναν άλλον αξιόπιστο πιστό να προσευχηθεί μαζί σου.

Αν πέσεις, μην αποφασίσεις ότι είσαι χωρίς ελπίδα. Ομολόγησε την αμαρτία σου, δέξου τη συγχώρηση του Θεού, μάθε από όσα έγιναν και συνέχισε να ακολουθείς τον Ιησού.

“Εάν ομολογούμε τις αμαρτίες μας, είναι πιστός και δίκαιος, ώστε να μας συγχωρήσει τις αμαρτίες και να μας καθαρίσει από κάθε αδικία.” — Α΄ Ιωάννου 1:9 (Αγία Γραφή)

Μάθε πώς να προσεύχεσαι · Ξαναδές τη σωτηρία και τη συγχώρηση · Αποθήκευσε τον πλήρη οδηγό εκτός σύνδεσης