کمک برای ترجمه
📖 ترجمه کتاب مقدساین سایت آیات را از ترجمه قدیم فارسی (ترجمه قدیم) نقل می‌کند. می‌توانید ترجمه فارسی دیگری از کتاب مقدس را انتخاب کنید و همان قسمت را آنلاین بخوانید.

یک راهنمای دلسوز و گمنام برای کتاب مقدس

کتاب مقدس می‌گوید بهشت چگونه است؟

کتاب مقدس با جدیت درباره ابدیت سخن می‌گوید، اما امیدی بسیار شگفت‌انگیز هم می‌دهد. هدف این صفحه ترساندن شما برای ایمان آوردن نیست. هدف این است که آنچه کتاب مقدس تعلیم می‌دهد توضیح داده شود و تمرکز بر محبت خدا، دعوت او و زندگی همیشگی با خدا باشد که از راه عیسی مسیح پیشکش می‌کند.

نگاهی محبت‌آمیز و بر پایه کتاب مقدس به اورشلیم جدید، خیابان‌های طلا، سنگ‌های زیبا، رود آب حیات و همیشه با خدا بودن.

کتاب مقدس درباره بهشت و جهنم چه می‌گوید؟

کتاب مقدس درباره بهشت، داوری، زندگی همیشگی با خدا و جهنم سخن می‌گوید. این‌ها موضوعات جدی‌اند، اما این راهنما برای ترساندن شما نیست. هدفش این است که شما را به سوی محبت خدا، بخشش و نجات یافتن به وسیله عیسی مسیح راهنمایی کند. عیسی فرمود: «من راه و راستی و حیات هستم. هیچ‌کس نزد پدر جز به وسیله من نمی‌آید.» — یوحنا 14:6 (ترجمه قدیم)

سؤال‌های رایج

شاید یکی از این سؤال‌ها در ذهن شما باشد. این هم چند پاسخ کوتاه که به شما کمک می‌کند ادامه دهید.

کتاب مقدس می‌گوید بهشت چگونه است؟

کتاب مقدس بهشت را زندگی با خدا توصیف می‌کند، جایی که شرارت، مرگ، اندوه و درد برای همیشه دوام نخواهند آورد.

از کجا بدانم به بهشت می‌روم؟

امید مسیحی به بهشت بر عیسی استوار است، نه بر کامل بودن شما. برای بخشش و نجات به او اعتماد کنید.

آیا در بهشت هنوز خودم خواهم بود؟

کتاب مقدس تعلیم می‌دهد که خدا قوم خود را می‌شناسد و زندگی جاودانی زندگی واقعی با اوست. بعضی جزئیات کاملاً توضیح داده نشده‌اند، پس این راهنما وانمود نمی‌کند که همه چیز را می‌داند.

آیا بهشت واقعی است؟ چگونه می‌توانم به بهشت بروم؟

اگر می‌خواهید بدانید بهشت چگونه است، آیا بهشت واقعی است، بعد از مرگ چه اتفاقی می‌افتد یا چگونه می‌شود زندگی همیشگی با خدا داشت، کتاب مقدس ما را به سوی عیسی مسیح راهنمایی می‌کند. بهشت به‌عنوان جایی معرفی شده که حضور خدا، زندگی، آرامش و امید برای کسانی است که به او تعلق دارند.

کتاب مقدس با جدیت درباره جهنم، داوری، گناه و جدایی از خدا هم سخن می‌گوید. این راهنما این موضوعات را برای ترساندن شما مطرح نمی‌کند. آن‌ها را توضیح می‌دهد چون پیام کتاب مقدس درباره بخشش، نجات یافتن، محبت و امید اهمیت دارد.

بهشت و پادشاهی ابدی خدا چگونه خواهد بود؟

بزرگ‌ترین وعده طلا یا جواهر نیست. این است: قوم خدا برای همیشه با عیسی خواهند بود.

خدا در میان قوم خود ساکن خواهد شد. مکاشفه 21:3–4 می‌گوید خدا با آن‌ها خواهد بود و دیگر مرگ، اندوه، گریه یا درد نخواهد بود.
شهری پر از جلال خدا. مکاشفه 21 اورشلیم جدید را توصیف می‌کند که با جلال خدا می‌درخشد. دیوار آن با یشم مرتبط است، شهر از طلای خالص مانند شیشه شفاف است و پایه‌های دیوار با سنگ‌های زیبا آراسته شده‌اند.
دروازه‌های مروارید و خیابانی از طلا. مکاشفه 21:21 می‌گوید دوازده دروازه دوازده مروارید است و خیابان شهر از طلای خالص است، «مثل شیشه شفاف».
نیازی به خورشید برای روشن کردن شهر نیست. مکاشفه 21:23 می‌گوید شهر برای روشن شدن به خورشید و ماه نیاز ندارد، زیرا جلال خدا آن را روشن می‌کند و برّه چراغ آن است. لازم نیست بگوییم خود خورشید دیگر وجود ندارد؛ کتاب مقدس می‌گوید شهر برای نور به آن نیاز ندارد.
رود آب حیات. مکاشفه 22:1 رودی خالص از آب حیات را تصویر می‌کند، روشن مثل بلور، که از تخت خدا و برّه جاری است.
درخت حیات. مکاشفه 22:2 درخت حیات را کنار رود قرار می‌دهد و از میوه و برگ‌های آن سخن می‌گوید.
بدون لعنت. چهره خدا. بدون شب. مکاشفه 22:3–5 می‌گوید دیگر لعنتی نخواهد بود، بندگان خدا او را خدمت خواهند کرد، چهره او را خواهند دید و خداوند خدا به آن‌ها نور می‌دهد.
«و همچنین همیشه با خداوند خواهیم بود.» — ۱ تسالونیکیان 4:17 (ترجمه قدیم)

کتاب مقدس آینده کسانی را که به مسیح تعلق دارند به‌صورت زندگی، زیبایی، قدوسیت، پرستش، خدمت، بودن با قوم خدا و حضور مستقیم خدا معرفی می‌کند.

خدا آنچه را نیکوست آفرید — جدایی ابدی یعنی چه

خدا آفریننده آسمان‌ها، زمین، زندگی و هر بخشش نیکوست. کتاب مقدس با یک آفرینش نیکو آغاز می‌شود و با ساکن شدن خدا در میان قوم نجات‌یافته خود در آفرینشی تازه‌شده پایان می‌یابد.

آفرینش کار خدا بود و نیکو بود. پیدایش 1 می‌گوید خدا آسمان‌ها و زمین، نور، خشکی، دریاها، گیاهان، موجودات زنده و انسان‌ها را آفرید. پیدایش 1:31 می‌گوید خدا هر آنچه ساخته بود دید، «و اینک بسیار نیکو بود.»
هر بخشش نیکو از خدا می‌آید. یعقوب 1:17 می‌گوید: «هر بخشش نیکو و هر عطای کامل از بالا است.» اعمال 17:25 می‌گوید خدا «حیات و نفس و همه چیز» را می‌بخشد.
نجات‌یافتگان زندگی با خدا را به ارث می‌برند. مکاشفه 21–22 ساکن شدن خدا در میان قومش، اورشلیم جدید، رود حیات، درخت حیات، نور خدا، نبودن لعنت، مرگ، اندوه، گریه و درد را توصیف می‌کند.

پس برای همیشه از خدا جدا بودن یعنی چه؟

منطقی است که داوری ابدی را از دست دادن زندگی مبارک با خدا بفهمیم - لطف او، پادشاهی او، تسلی او و چیزهای نیکویی که به کسانی می‌بخشد که از راه مسیح به سوی او بازگردانده شده‌اند. هر چیز واقعاً نیکو سرچشمه‌اش در خداست. پس بزرگ‌ترین گنج ابدیت طلا، جواهر، رود یا زیبایی اورشلیم جدید نیست. بزرگ‌ترین گنج خود خداست: قوم او چهره او را خواهند دید و برای همیشه با او خواهند بود.

وقتی به همه چیزهای زیبای آفرینش فکر می‌کنم—نور، آب، موجودات زنده، رابطه‌ها، آرامش، تسلی و خود زندگی—به یادم می‌آید که هر بخشش نیکو سرچشمه‌اش در خداست. کتاب مقدس همه جزئیات مادی داوری نهایی را توصیف نمی‌کند، اما تضاد دلخراش بین زندگی جاودانی با خدا و مرگ دوم را نشان می‌دهد. برای همین می‌خواهم بدانید که خدا شما را از راه عیسی به زندگی با خود دعوت می‌کند.

جهنم، داوری نهایی و جدایی ابدی از خدا

می‌دانم خواندن این بخش سخت است. ترجیح می‌دادم فقط درباره بهشت صحبت کنم. اما اگر به کسی که این را می‌خواند اهمیت می‌دهم، باید آنچه عیسی درباره ابدیت فرمود را هم بگویم—نه برای شرمنده کردن شما یا ترساندنتان تا وانمود به ایمان کنید، بلکه چون زندگی شما و ابدیت شما اهمیت دارد.

مرد ثروتمند و ایلعازر — لوقا 16:19–31

عیسی از یک مرد ثروتمند و یک مرد فقیر به نام ایلعازر سخن می‌گوید. بعد از مرگ، ایلعازر تسلی می‌یابد، اما مرد ثروتمند در عذاب است. مرد ثروتمند هشیار است، زندگی و برادرانش را به یاد می‌آورد، آرزوی آسودگی دارد و آب می‌خواهد تا زبانش را خنک کند. ابراهیم به او می‌گوید که یک «خندق بزرگ» میان آن‌ها قرار داده شده که نمی‌شود از آن گذشت. بعد مرد ثروتمند می‌خواهد برادرانش هشدار داده شوند.

آنچه در این قسمت بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار می‌دهد این است که مرد ثروتمند کسانی را که دوستشان دارد به یاد می‌آورد و می‌خواهد آن‌ها هشدار داده شوند. من هم به همین دلیل این آیات را با شما در میان می‌گذارم: می‌خواهم تا وقتی هنوز فرصت هست بدانید و به سوی عیسی بازگردید. مکاشفه 20 داوری نهایی را توصیف می‌کند، وقتی مرگ و عالم مردگان به دریاچه آتش، یعنی مرگ دوم، افکنده می‌شوند.

«جدا از خدا» یعنی چه؟

این به آن معنا نیست که خدا دیگر حاکم نیست یا به‌نحوی نمی‌تواند از آن مکان باخبر باشد. به این معناست که انسان از زندگی، تسلی و برکتی که خدا به کسانی می‌بخشد که به سوی او بازگردانده شده‌اند بیرون رانده شود. ۲ تسالونیکیان 1:8–9 از هلاکت ابدی «از حضور خداوند و از جلال قوت او» سخن می‌گوید. متی 25:46 مجازات ابدی را با حیات جاودانی مقایسه می‌کند. مکاشفه 20:11–15 داوری نهایی و دریاچه آتش را توصیف می‌کند.

کتاب مقدس یک تضاد هولناک را نشان می‌دهد: نجات‌یافتگان آفرینش بازسازی‌شده خدا، رود و درخت حیات، نور او، پادشاهی او، چهره او و زندگی با قومش را به ارث می‌برند؛ داوری نهایی کنار گذاشته شدن از آن زندگی مبارک با خداست.

شیطان بر جهنم حکومت نمی‌کند. متی 25:41 می‌گوید آتش ابدی برای ابلیس و فرشتگانش مهیا شده است. مکاشفه 20:10 می‌گوید خود ابلیس در آنجا داوری می‌شود.
لطفاً این را بدانید: خدا هنوز شما را دعوت می‌کند که نزد مسیح بیایید.

«زیرا اگر به زبان خود عیسی را خداوند بدانی و در دل خود ایمان آوری که خدا او را از مردگان برخیزانید، نجات خواهی یافت.» — رومیان 10:9 (ترجمه قدیم)

بخوانید چگونه نجات یابید